“Des mots qui marquent” (or Words that Matter in English) is an artistic creation project combining slam poetry, sound and photography. The project is organized as part of the “Hors les murs” program of the Maison de la culture de Parc-Extension, in collaboration with the city, I’mmigrant, Centre de francisation Yves Thériault, slam artist ELEMO and photographer Richard-Max Tremblay.