FR : En 2010, notre arrivée au Québec a été motivée par les difficultés économiques et politiques de l’Ukraine. Aujourd’hui, pleinement immergée dans la société d’accueil, je suis conseillère pédagogique à l’Université de Montréal. Je recherche des moyens novateurs d’accélérer et d’améliorer le processus d’intégration des nouveaux arrivants. Motivée par cette vision, j’ai fondé I’mmigrant en 2021 en ralliant un groupe de personnes partageant les mêmes valeurs et déterminées à avoir un impact substantiel et de grande envergure. Ensemble, nous œuvrons pour accueillir et soutenir chaleureusement les nouveaux arrivants, tout en reconnaissant l’importance de favoriser un sentiment d’appartenance et de communauté. Le cœur bleu et jaune que je tiens est un symbole éloquent, qui représente l’Ukraine, mon pays natal, mes proches et une nation célébrée pour son courage et sa résilience.
UA : Наш приїзд до Квебеку у 2010 році був зумовлений економічними та політичними труднощами в Україні. Сьогодні, будучи повною мірою інтегрованою у суспільство, я працюю педагогічною радницею в Монреальському університеті. Я прагну знайти ефективні способи прискорити та покращити процес інтеграції новоприбулих. Керуючись цим баченням, у 2021 році я заснувала I’mmigrant, об’єднавши групу однодумців, які сповнені рішучості чинити суттєвий і тривалий внесок у цю сферу. Синьо-жовте серце, яке я тримаю в руках, є промовистим символом, що символізує Україну, мою батьківщину, моїх близьких і націю, знану своєю мужністю та стійкістю.